vietnamese pond turtle nghĩa là gì

rùa trung bộ

• balkan pond turtle:    mauremys rivulata
• black pond turtle:    geoclemys hamiltonii
• chinese pond turtle:    mauremys reevesii

Câu ví dụ

Viet Nam is home to 25 species of tortoise and freshwater turtles including two endemic species, the Southern Vietnamese Box Turtle (Cuora picturata) and the Vietnamese Pond Turtle (Mauremys annamensis) with populations on the decline.
Việt Nam là nơi sinh sống của 25 loài rùa cạn và rùa nước ngọt bao gồm hai loài đặc hữu, Rùa hộp trán vàng miền Nam (Cuora picturata) và Rùa trung bộ (Mauremys annamensis).

Vietnam's new wildlife protection law for the first time specifically lists the Vietnamese pond turtle as a protected species that may not be bought, sold, traded, or consumed without a permit from the government.
Lần đầu tiên, Việt Nam đã liệt kê rùa Trung Bộ vào danh sách những loài động vật dược bảo vệ, cấm mau bán, trao đổi hay tiêu thụ mà không được phép của chính phủ.

Above: Some ponds and wetlands very close to Deo Ca Forest would be suitable for Vietnamese Pond Turtle reintroduction if they could be included in the protected area.
Ảnh: Một số ao, hồ và vùng đất ngập nước gần rừng Đèo Cả có thể là sinh cảnh phù hợp cho sự phục hồi của loài rùa Trung Bộ nếu các khu vực này thuộc khu vực bảo vệ.